Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Offline Life | December 2016


New post for Offline Life series is here and that's where you can see what I'm doing in my free time when I disconnect from internet. Some of the things that I'm doing are reading books, listening to music and sometimes making a food, just to name a few. As for the other things, you would need to read a post to found out. Translate on your language, read it below and enjoy! ˇ
_______
Šta radimo kada pritisnemo log out dugme, ugasimo laptop i diskonektujemo se iz virtuelnog sveta? Šta radimo kada ignorišemo pozive iz spoljašnjeg sveta i ostajemo ušuškani u svom domu? Znate šta radimo? Podignemo sve četiri u vis, odvrnemo muziku do daske, pijemo koktele i opuštamo se. Opuštamo se tako što upadnemo u vrtlog životnih dešavanja nama omiljenih likova, tako što pravimo hranu sa stranice koju slučajno otvorimo, tako što padnemo na krevet i bacamo vajb ljubavi i smeha. Zaboravimo na sve obaveze, prisećamo se dobrih citata zašto je dobro živeti i radimo one stvari koje su samo za našu dušu. Zato živeli i uživajte!

Ovo je moj offline život! Dobrodošli!

Christmas In My Heart



Blago je rečeno da sam oduševljena ovom haljinom sa SammyDress sajta koja vrišti BOŽIĆ. Oh dato vreme je došlo ponovo. Najbolje, najlepše. Ove godine sam shvatila da mi je Božić najomiljeniji praznik. Možda zato što se svuda deli sreća i radost, možda zato što se daju pokloni od srca, možda zato što nosi moje omiljene boje. 

Famozna fotelja, gomila poklona i pet metara visoka jelka su samo neke od dekoracija u Ušću (uskoro post!) gde sam i slikala ovaj outfit. Što se njega tiče, kao što je već gore napisano, nosim SammyDress haljinu u kombinaciji crvene, zelene i crne boje, čarape kupljene u nekom random butiku, Differente čizmice i SammyDress ogrlicu sa priveskom krila i srca. Uskoro haul, so stay tuned.

TOP 5: Christmas Movies


Kako dani idu sve smo bliži Božiću i Novoj godini i znam da nema osobe koja ne odbrojava dane do toga. Takođe znam da ne prođu praznici, a da ne pogledate neki film prazničnog duha. U većini slučajeva gledate uvek jedan te isti kao tradiciju, ali ovog puta odlučite da upadnete u prazničnu čaroliju tako što ćete napraviti maraton i stopostotno obezbediti sebi magično raspoloženje i sjajnu euforiju. Moje predloge i utiske filmova za x-mas maraton možete pogledati u novom članku na Famozi.

TOP 5 je nova serija postova u kojoj ću pisati pet najboljih stvari nečega. 
Ako želite nešto određeno da vidite u TOP 5, napišite vaše predloge u komentaru tipa top 5 serija, parfema, itd.
_______

Guide: How To Style Necklaces With Necklines


Ove godine neću vam davati novogodišnje ideje za outfit kombinacije (prošlogodišnje možete videti ovde za pet različitih lokacija) već ću vam dati vodić za uklapanje ogrlica uz razne izreze okovratnika. Pored magične Novogodišnje noći, ovaj vodič vam može poslužiti i za maturu, za rođendanske proslave, bukvalno za bilo šta kada želite da nosite ogrlicu. Nije obavezno nositi ih na ovaj način već, naravno, možete ukombinovati i nešto drugo ako mislite da više odgovara.

Jewelry Haul | RoseGal & SammyDress


S obzirom da je đavo u detaljima što se tiče odevnih kombinacija, onda nisam mogla da odolim i ne naručim neke đavolske detalje kako bih začinila svoje outfite. Današnji post je haul sa Rosegal i SammyDress sajtova, a u pitanju je nakit. Naručila sam dve ogrlice i minđušu u obliku zmaja i ja sam iskreno veoma zadovoljna kvalitetom i kako sve to izgleda.

Winter Fashion Trends 2017

Photos: pinterest.com
Ima baš dosta otkad nisam pisala modne trendove, ali evo me sada opet sa onim najzanimljivijim. Nekada sam, kao što znate, sa ovim postovima otvarala sezone godišnjih doba, ali to mi se nekako izgubilo iz fokusa. Ove zime vam predstavljam osam modnih trendova koji su neki već i dospeli do srca ljudi. Da li ste spremni da vidite trendove 2017-te?

Offline Life | November 2016


New post for Offline Life series is here and that's where you can see what I'm doing in my free time when I disconnect from internet. Some of the things that I'm doing are reading books, listening to music and sometimes making a food, just to name a few. As for the other things, you would need to read a post to found out. Translate on your language, read it below and enjoy! ˇ
_______
Šta radimo kada pritisnemo log out dugme, ugasimo laptop i diskonektujemo se iz virtuelnog sveta? Šta radimo kada ignorišemo pozive iz spoljašnjeg sveta i ostajemo ušuškani u svom domu? Znate šta radimo? Podignemo sve četiri u vis, odvrnemo muziku do daske, pijemo koktele i opuštamo se. Opuštamo se tako što upadnemo u vrtlog životnih dešavanja nama omiljenih likova, tako što pravimo hranu sa stranice koju slučajno otvorimo, tako što padnemo na krevet i bacamo vajb ljubavi i smeha. Zaboravimo na sve obaveze, prisećamo se dobrih citata zašto je dobro živeti i radimo one stvari koje su samo za našu dušu. Zato živeli i uživajte!

Ovo je moj offline život! Dobrodošli!

ZAFUL BIG GIVEAWAY


Znam da mislite oh, još jedan Zaful giveaway, ali kada je odličan onda i treba da se pojavi svuda, tako da evo ga i na TFS-u. Dakle, u pitanju je giveaway od strane Zaful sajta u kome 10 učesnika dobija kupon od 100 dolara. Sve što treba da uradite jeste da izaberete neki proizvod sa ove stranice i da link, zajedno sa svojom email adresom, ostavite u komentaru. Ukoliko ste se već prijavili kod nekog za isti ovaj giveaway nema veze jer što se više prijavljujete to imate veće šanse za dobitak. Giveaway traje do 31. novembra i mogu se prijaviti SVI iz BILO KOJE države. Imam samo jedno da kažem, a to je - ne propustite ovu šansu!

SREĆNO SVIMA!
PS: Ukoliko hoćete, zapratite moj blog preko GFC dugmeta.
_______
WHAT YOU CAN WIN?
Ten participants can win $100 gift card.

RULES FOR GIVEAWAY
1. Leave a comment which includes your favorite product - FIND IT HERE
2. Write your email (you will have better chance to win)
3. Follow my blog via GFC (if you want to)
4. Giveaway is OPEN for EVERY COUNTRY
4. Giveaway ends on November 31st

GOOD LUCK!
_______

Sparkling December | GlamBox (December 2016)


Jeste dosta kasno za ovaj post, ali bolje ikad nego nikad. Uostalom, nije ni bitno koji je mesec, već koji proizvodi se nalaze u kutiji. Nova GlamBox kutija je tu i spremna je za otvaranje. Ovomesečni dizajn kutije je isti kao novembarski, samo što je ova u crvenoj novogodišnjoj boji. Što se tiče proizvoda, nekim sam oduševljena, nekim nisam, ali opet, ne može svaka kutija biti savršena.

GlamBox, Decembar 2016
Ziaja kozije mleko dnevna krema;
Bioten Skinnergy Go Moist hidratantna krema;
Farmasi True Color ruž za usne;
Thalgo Hidra Marin 24h gel-krema;
Nivea 3u1 micelarna voda;
Sabi piling za lice;

Uzorci:
Ziaja kremasti gel za tuširanje;
Gerovital intenzivna hidratanta krema;


Sweet November Rain | GlamBox (November 2016)


Još jedno otvaranje GlamBox kutije je na blogu, sada je u pitanju kutija pod nazivom Sweet November Rain tj. predivna kutija za mesec novembar. Kutije pre nisu imale svoje nazive i sa time su počeli pre nekoliko meseci, a to mi se mnogo dopada. Pored naziva, kutija je sada i drugačija. Prethodna koju sam naručila je bebi roze boje (post ovde), a ovomesečna je zelena (moja omiljena boja) sa zelenim i žutim tufnama ili lepše i bolje rečeno - svetlima grada kako ja vidim kutiju.

Šta se nalazi u Sweet November Rain kutiji možete pročitati na spisku ili samo zaviriti u kutiju na slici ispod. Koji proizvod vam je prvi privukao pažnju? Meni je Batiste šampon, a odmah zatim Carnival lak (oduševljena sam!). Sledeću Glam kutiju Sparkling December možete poručiti ovde, a sve informacije o proizvodima pročitajte u nastavku posta.

GlamBox, Novembar 2016
Max Factor Wild Shadow gel olovka za oči;
Golden Rose Carnival lak za nokte;
Batiste suvi šampon;
Zeljković sapun;
Max Factor Eye Luminezer;

Uzorci:
Max Factor Miracle Match;
Marrakersh Nourish šampon;
Max Factor Skin Luminizer;

Double 11 & Black Friday | Rosegal


Danas je poseban dan za one koji slave današnji dan, a oni koji ne slave mogu slobodno da se pridruže. Samo mora da se ispuni jedan uslov, a to je da ste slobodne jer danas je dan slobodnih (Double 11) tj. onih koji nisu u vezi. Nema potrebe da očajavate jer nemate jaču polovinu jer sam sigurna da ste same sebi dovoljne kao i da će vaš princ na belom konju doći kada se budete najmanje nadale ( mislim baš i na princa, a ne samo na belog konja). To je razlog za slavlje, a i za novu haljinu.

Ako ste u vezi, nemojte ni vi da očajavate jer i za vas imam odličan razlog za kupovinu od nekih predivnih Rosegal haljina, a to je Black Friday. Da li možete da verujete da nam praznici već dolaze u susret? Double 11 i Black Friday su veoma važni datumi, zato na Rosegal sajtu imate neverovatne popuste, a u ovom postu najbolje haljine sa njega koje možete čekirati u nastavku posta.

Essence Haul


Poseban post za to šta sam kupila tokom svog snepovanja moram da napišem. Odavno nisam pisala new in postove, a to je nešto što želim da promenim. Uskoro ćete saznati šta imam na umu i to možda već od početka 2017. godine, ako ne i od sledećeg meseca. Što se tiče ovog new in posta, kupila sam tri stvari, a to su karmin, olovka za usne i senka za oči dok sam olovku za oči, koju vidite gore na slici, ubacila naknadno. Uglavnom, o svakom proizvodu posebno možete pročitati u nastavku posta.

Snapchat Life #1: dm shopping!


U utorak (03.11) sam snepovala na BloggersBalkan snepu i te snepove možete videti upravo u ovom postu ukoliko ste ih propustili. Nadam se da će vam biti zabavni ovi postovi jer dođu kao dnevni photo vlogovi. Dana kada sam snepovala trebala sam da idem na Kalemegdansku kulu, ali nisam otišla. Umesto toga sam ponovo završila u Aviv parku i šopingovala. Uskoro će biti i haul post mada to šta sam kupila možete videti i ovde. Ovo je drugi dan kako snepujem, a postavila bih vam i prvi da nisam izgubila fon kao i sve slike u njemu. *crying* U ovom postu takođe možete videti još neke sneak peakove šta će se naći na blogu.

The Fashion Spell na Bloger Festu 2017.



Dragi moji, dan da blogeri najzad zasijaju je stigao. To je dan koji će prštati od pozitivne energije, inspiracije i ljubavi prema pisanju. To je dan kada će se blogeri i njihovi divni čitatelji naći oči u oči i porazgovarati i podeliti svoja mišljenja uživo. To je dan koji će obeležiti blogosferu i dati joj novu dimenziju. Jednom rečenicom, taj dan je Balkan Bloger Fest!

Balkan Bloger Fest je festival na kome će se aprila 2017. u Beogradu okupiti mnogi blogeri i sa vama iza malih ekrana zabaviti i doživeti nezaboravno iskustvo na velikoj sceni. Imaćete šansu da vidite i upoznate vaše omiljene blogere, da popričate sa njima i da se, naravno, fenomenalno provedete. Da li možete da zamislite da umesto čitanja slušate post? Svi znamo da to zvuči predivno, a sada je to, verovali ili ne, i moguće.

Ja sam mnogo oduševljena što se BF realizuje i što imam priliku da učestvujem, mada se učesnici još uvek ne znaju jer će biti glasanje na njihovom sajtu (www.blogerfest.com) i to ko će učestvovati je u vašim rukama. Ako vam se dopada moj blog i moji postovi, ako mislite da zaslužujem mesto kao učesnik i ako želite da osetite TFS čaroliju uživo, glasajte za mene. Ako želite i vi da budete učesnik ili da dođete kao posetilac, kliknite ovde i prijavite se.

Ovo što se dešava je stvarno neverovatno jer imam priliku da ostvarim delić svog sna i da mi se sav trud oko bloga i svi ti dani i noći kuckajući postove isplate. Raditi ovo je pravo uživanje, to su male stvari, a velike radosti za srce i dušu i saznanje za BF me čini još srećnijom. Bilo da idem kao učesnik ili posetilac, znam da će ovo biti sjajno i zato sve pohvale organizatorima.
_______

Purity Box | October 2016 + My Case


Redovno gledam i pratim Purity Box tako da sam ih jednog dana upitala za saradnju i oni su pristali. Mnogo sam uzbuđena zbog ove kutije koja je ujedno i moja prva. Kad sam već kod kutije, ona me je oduševila! Gore možete videti oči koje su zatvorene, a kada je otvorite oči su onda otvorene. Spolja je braon boje, a unutra roze. Znači, savršena je. Ima tu još detalja, ali bolje pogledajte slike u nastavku posta. Uglavnom, u ovom postu ću vam pokazati šta se nalazi u kutiji kao što sam i najavila na snepu.

Purity Box, Oktobar 2016
Nikel ružino mleko za telo;
Coco maska za lice;
All Nut krema za ruke;
Garnier Pure 3u1


College Girl


Davno ste mogli da vidite ovu studentsku jaknu u haul postu gde sam vam je predstavila zajedno sa Different dukserom, a sada konačno možete da je vidite u outfit kombinaciji. Ukombinovala sam je sa crnim helankama, crnom majicom sa belim detaljima i crnim cipelama na debelu potpeticu. Kada ste u dilemi, onda uvek uzmite crno. 👏 Pošto je duks crno-sive boje nisam htela da ubacujem neke druge, pogotove ne neke vesele boje, tako da sam se odlučila za neutralne.

Kombinacija je elegantna, a sportska zbog DressLilly jakne koja može da se ukombinuje sa dosta stvari. Ukoliko ste čitali haul post onda znate da je od pamuka, a rukavi od akrila. Ono što se meni posebno dopada jeste što je dosta zatvorena kada je zakopčana i što ima džepove. Da sam ponovo brucoš i da idem prvi dan na faks ovo bih definitivno obukla samo zbog studentske jakne. 😁

Different


Ovaj outfit post je drugačiji kako i kaže natpis na duksu. Zašto? Zato što je ovo prvi outfit u kome nosim komad odeće od inostrane saradnje. Naravno, kao što znate iz ovog haula u pitanju je DressLily sajt. Pored toga, što možete i primetiti (nadam se) po boljem kvalitetu, slike su slikane profesionalnim fotoaparatem. Natpis different se totalno uklopio u sve, a to je ono što najviše volim. Što se tiče outfita, nosim Dresslily duks koji je neverovatno udoban i mekan, malo elegantnije Tally Weijl patike koje su slične patikama Stelle McCartney koje se nalaze na mojoj listi želja i Tally Weijl farmerke.

Outfit je jednostavan, udoban, kežual, ali i malo elegantniji. Tu dozu daju patike jer su metalik roze i ja ih prosto obožavam. Priču o ovim farmerkama već znate iz Ice&Fire posta, ali ne znate da ih non stop nosim jer su taako dobre, hehe. Uglavnom, slične komade ovog outfita možete pronači ispod osim duksa jer njega možete naći samo na Dresslily sajtu. Inače, mislim da još jedna blogerka ima isti ovakav duks... heej, sad smo twinsice! :) Što se tiče lokacije, nju ćete viditi bolje u nekom narednom postu.

DressLily Haul

Pre nekih mesec dana sam sklopila saradnju sa DressLily sajtom i paket sa naručenim stvarima mi je konačno stigao pa bi i bio red posle isprobanih stvari da vam ih i pokažem, a uskoro možete očekivati i outfit postove. DressLily je sajt koji vam nudi raznovrsnu odeću, obuću, nakit, torbe i još mnogo toga. Isporuka je besplatna i paketi stižu za nekoliko nedelja, pa barem u mom slučaju. Što se tiče stvari, naručila sam dve. Prva je duks sa natpisom Different rozo-belo-sive boje, a druga je duks u stilu college jakne na raskopčavanje sivo-crne boje. Više informacija i moje mišljenje možete naći u nastavku.

Review: #OMG Perfumed Hand Cream | Summer&Spice


Sa blogovanjem kasnim skoro tri meseca, ali polako popunjavam rupe jer su svi datumi za isplanirane postove već rezervisani. Jedino što preostaje jeste da ugledaju svetlost dana kada budu bili spremni za to, a nadam se da će to biti uskoro. Za danas imam recenziju parfemske kreme za ruke #OMG od Summer&Spice-a koju ste mogli da vidite u junskoj Glam kutiji

Summer&Spice kaže: Raskošna parfemska krema za mekane ruke koja satima širi neodoljive mirisne note oko tebe. Ne masti ruke i odmah si spremna za akciju. Za sanjare, avanturiste, velike ideje, poljupce pod zvezdama, izdvajanje iz mase... Za onaj glas u glavi koji ti govori jednom se živi... Beskrajno ispirisan činjenicom da su devojke jednostavno bolje.

Kada je pravo vreme za prve štikle?


Kada se popnete na cipele sa štiklom, svet vam se menja. Kada napravite prvi korak, a ne padnete osećate sreću i zadovoljstvo. Kada krenete sigurno da koračate, osećate kako vam samopouzdanje raste. Ponosite se jer ste naučili da hodate u štiklama, ali kada je zapravo pravo vreme za prve cipele? Odgovor na ovo pitanje i još po nešto potražite u mom novom članku na Famozi.
_______

New In: My First Shoes in Color


In this post I present to you my first shoes in color which I love to the moon and back. They are dark blue-pink color and with a bow which makes them very cute. What do you think? For more text, translate on your language and read it below. ˇ
_______
U ovom postu vam predstavljam svoje najnovije cipele teget-roze boje koje su na potpeticu. Da budem iskrena, moj prvi izbor su bile iste ovakve cipele samo na štiklu, ali nisu imali moj broj pa sam uzele ove na potpeticu i ne kajem se uopšte! Ono što mi je poprilično čudno jeste to što sam morala da uzmem dva broja manje cipele da bi mi odgovarale, ali dobro. Kao što vidite, imaju mašne što ih čini veoma interesantnim, a kako i sa čime ih kombinujem ćete moći da vidite u nekom od sledećih postova.

Prvi septembar: otišla sam na PLAŽU umesto na POSAO?!


Četvrtak. Prvi septembar. 2016. godina. Kada bih birala najbolji dan u svom životu, to bi definitivno bio ovaj. Izgleda da je tačno da nam se najbolje stvari dese kada ih ne planiramo i kada ih najmanje očekujemo. Osim što je bio najbolji, on je bio i najluđi dan, zato smo osoba koja je bila sa mnom i ja dobili nadimke Harli i Joker koji su verujem većini poznati iz Suicide Squad filma.

Ice&Fire


Već dugo najavljeni outfit je konačno osvanuo na blogu. Prvi jesenji, i to u pravoj jesenjoj idili. Volim jesen. Ma obožavam. Ova jakna? Nju još više! Priča ide ovako: jednog beogradskog dana sam ugledala ovu jaknu, odmah isprobala i zaljubila se, a onda.... onda mi se srce slomilo kada sam videla cenu i nešto kasnije otišla bez nje. Bilo mi je strašno krivo što je nisam uzela pa čak i po tolikoj ceni. Nekoliko nedelja kasnije sam dobila poruku od sestre da mi je kupila onu jaknu koju sam isprobala pre nekoliko nedelja u Beogradu na sniženju. Mojoj sreći nije bilo kraja. Srodne duše na kraju ipak pronalaze način da se ponovo sretnu.

Što se tiče ostatka outfita, tu su cipele na potpeticu iste boje i istog materijala kao i jakna (što znači još jedna zaljubljenost), bele icy farmerke sa slabom plavom nijansom i bluza. Prava kombinacija leda i vatre. Šta vi mislite? Oh, čekajte. Ja u farmerkama? Ta priča ide ovako: trebale su mi bele farmerke, a kada sam videla ove odlučila sam da ih probam. Utisak? Nešto najbolje što sam obukla. Kako? Zbog onog osećaja koji svi jure kada kupuju/nose farmerke, a on je kao da ih uopšte i ne nosite!

Summer Beauty Favorites


Vreme za favorite, yaas! Mnogo mi je drago što sam našla malo slobodnog vremena da napišem ovaj post jer volim da ih pišem. Nadam se da ću jednog dana moći da vam pišem mesečne favorite, ali dok to vreme ne dođe, tu će biti sezonski. Sa jednim veeelikim zakašnjenjem predstavljam vam svojih šest letnjih favorita (kao da je bitno da li su letnji kada mogu da se koriste tokom cele godine tako da vam u tom slučaju ostavljam i zimske, jesenje, letnje i prolećne favorite 2015. godine).

B.U. In Action Contest


Dare to live active without the filter! New BU contest post is finally online and now you can choose strong, ICanFly, powerful, passion, confident, GetSetGo, balanced, playful and/or NeverGiveUp by showing the world your active side. PS: I want to see your photos so send them to blog.fashionspell@gmail.com.  For more text, translate on your language and read it below. ˇ
_______
Znam da mi je trebalo dosta vremena, ali kao što naslov konkursa kaže In Action, odlučila sam da se aktiviram i bacim u akciju što se tiče postova i bloga jer sam ga zaista mnogo zapustila. Ono što je najgore je to što imam isplanirani raspored, ali ne i vremena da ostvarim sve to. Nadam se da će se to uskoro promeniti jer ako se nešto želi onda se i nađe vreme za to. 

Usudi se da živiš aktivno bez filtera!


Review: Girl Of Today Lipgloss | Essence



Našla sam se pred Essence stalkom u DM drogeriji privučena novitetima, a lepa ambalaža i povoljna cena bile su više nego dovoljni da odmah uzmem jedan od ovih sjajeva za sebe. Mat, mat, mat. Ako ste mislili da je ovo prolazni trend, prevarili ste se. On traje koliko i mat karmin na usnama, a to je poprilično dugo. Sve kozmetičke kuće imaju ponešto od mat proizvoda u svojoj ponudi, tako da ni Essence ne zaostaje. Danas vam pišem recenziju o Essence Matt Longlasting Lipgloss-u, tj. mat sjaju za usne. 

Essence kaže: Kremasta mus struktura nove linije sjajeva za usne pruža dugotrajnu boju koja odlično pokriva i daje usnama baršunast mat izgled.

Orange Is The New Black


Summer is over and so are my outfits. This is the last outfit for summer '16 and I hope you will like it, also I can't wait to start with fall outfits. Do you love fall? For more text, translate on your language and read it below. ˇ
_______
Još jedan outfit za proleće/leto je na blogu i mislim da će ovaj biti poslednji. Žao mi je što nisam imala vremena da slikam više, ali to je što je. Ako se vreme poboljša, sigurno ću ga iskoristiti i uslikati još neke outfite koje sam planirala, a ako ne, onda ću početi sa jesenjim za koje se mnogo radujem. Sada ću pričati o ovom outfitu, a on se sastoji od narandžaste majice po kojoj je i dobio naslov. Dosta blogera daje taj naslov i mislim da je to zbog istoimene serije. Rekla bih vam nešto o njoj, ali istinu da vam kažem ni ja ne znam o čemu se zapravo radi. Uglavnom, baza za ovaj outfit je suknja koja i povezuje sve boje, prsluk stvara kontrast, a patike daju složnost boja kombinaciji. Od nakita nosim ogrlicu sa svojim imenom i narukvicu sa priveskom leptira. Pošto su slike lošijeg kvaliteta, narukvicu bolje možete videti u ovom postu. Nadam se da vam se dopada ova kombinacija.

Summer Beach Essentials

Summer Beach Essentials
In this post you can find the ultimate guide for hot summer days, ie. a list of things you need for the beach. Also if you're interested, here you can read and do rain essentials check. For more text, translate on your language and read it below. ˇ
_______
Neko se sprema za školu, neko za letovanje, a neko za oboje. U ovom postu možete naći ultimativni vodič za vrele letnje dane tj. spisak stvari koje su vam potrebne za plažu. Nadam se da će ovaj post nekome biti od pomoći, a sada krenimo na njega.
PS: Pozdrav za osobu koja se spremila za plažu, a zaboravila bikini da ponese, lmao. Ovaj post je za tebe.

Offline Life #3


New post for Offline Life series is here and that's where you can see what I'm doing in my free time when I disconnect from internet. Some of the things that I'm doing are reading books, listening to music and sometimes making a food, just to name a few. As for the other things, you would need to read a post to found out. Translate on your language, read it below and enjoy! ˇ
_______
Šta radimo kada pritisnemo log out dugme, ugasimo laptop i diskonektujemo se iz virtuelnog sveta? Šta radimo kada ignorišemo pozive iz spoljašnjeg sveta i ostajemo ušuškani u svom domu? Znate šta radimo? Podignemo sve četiri u vis, odvrnemo muziku do daske, pijemo koktele i opuštamo se. Opuštamo se tako što upadnemo u vrtlog životnih dešavanja nama omiljenih likova, tako što pravimo hranu sa stranice koju slučajno otvorimo, tako što padnemo na krevet i bacamo vajb ljubavi i smeha. Zaboravimo na sve obaveze, prisećamo se dobrih citata zašto je dobro živeti i radimo one stvari koje su samo za našu dušu. Zato živeli i uživajte!

Ovo je moj offline život! Dobrodošli!

Stardust


I must confess that I'm really impressed by this look. I'm not such a big fan to wear boho style but this looks so good if you ask me. I think that boho style is taking my heart. Anyway, I combined white boho blouse, pink jeans with stars and white shoes.
_______
Kada sam videla ove farmerke znala sam da moram da ih imam i da će biti odlične za neku kombinaciju. Međutim, ono što nisam znala jeste da će pink pantalone sa zvezdicama biti malo teže za sklapanje te neke kombinacije. Na kraju sam uspela i neverovatno sam srećna i zadovoljna kako je sve ispalo. Ukombinovala sam ih sa boho belom bluzicom koje se ove sezone baš mnogo nose, belim potpeticama, a od detalja sam stavila dugačku ogrlicu sa priveskom srca i sat. Ništa preterano. Uglavnom, od svih svojih outfita predstavljenih na blogu priznajem da mi je ovaj najdraži. Inače nisam baš neki veliki fan boho odeće, ali mislim da se polako probija kroz moje srce. Videćemo vremenom šta će biti. Da li vi volite boho style?
Shine On,
Jasmina Di, x.

Review: The Falsies Push Up Drama | Maybelline


You want drama? The Falsies Push Up Drama by Maybelline is all about it. Lashes so lifted, so dramatic, so black, so expressed. Review about this mascara is here! For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ
_______
Još jedna recenzija maskare je pred vama. Ovog puta je u pitanju The Falsies Push Up Drama maskara od Maybelline-a. Prosto rečeno, posle City Style maskare trebala mi je nova i bila sam jako neodlučna koju da uzmem sve dok nisam na tumblr dashboardu ugledala promo sliku Gigi za Push Up Drama maskaru. Istog trenutka sam znala da želim baš nju i eto uzela sam je.

Maybelline kažeSpecijalno dizajnirana četkica omogućuje tako podignute, tako dramatične trepavice. Odvaži se na efekt umetnih trepavica na tvojim očima! Nanesi maskaru od korena do vrhova trepavica dok ne postigneš željeni volumen. Između dva nanošenja maskara na trepavicama se ne sme osušiti. 

My Bucket List


It's really hard to start to make the bucket list, but once you start you can't stop because there are a tons of things you want to experience and see in your life, like million things. In this post you can read only 15 things from my bucket list in three categories (life milestoneentertainment and travel) which I want to complete before 2017. comes.
_______
Ko bi rekao da je sastavljanje bucket liste taaako teško? Razume se da ona podrazumeva milion stvari koje želimo da uradimo i baš zbog toga je teško odlučiti se šta staviti prvo, ali kada jednom krenete da pišete, tu onda nema stajanja. Onda samo uzimate papire jedan za drugim i popunjavate ih.  Kao što ste pročitali u ovom Offline Life postu u jednom trenutku sam dobila viziju za bucket listu i odlučila da je ostvarim. Ja sam veoma zadovoljna kako je sve ispalo, a vi ćete rezultate upravo moći da vidite.

U postu možete pročitati 15 stavki sa moje bucket liste koju sam pre svega podelila na tri kategorije: life milestone, entertainment i travel. Stavke sam pisala gde jedna ne može bez druge, recimo, da bih otputovala negde van svoje zemlje treba mi pasoš, zato je prva stavka pravljenje pasoša (ps: već ga imam, ali nisam imala srca da pišem dalje sve dok to nisam zapisala).

Sada pre nego što pomislite da pišete ovom taktikom, preporučujem vam da odmah odustanete jer nema šanse da se setite svega u datom trenutku, a mislim da je i zabavnije pisati sve pomešano jer morate da tražite ostvareno što je još zabavnije! 

Fifty Shades of Grey


When weather is grey then is time for grey outfit for payback. Who can be (is) more grey? Weather or me? Oh, game is on! As every fashion blogger has Fifty Shades of Grey outfit, I decided to present you mine. Comment your thoughts!
_______
Kada ste modni bloger onda morate imati barem jedan Fifty Shades of Grey outfit. Ovaj mi dosta dugo stoji u radnoj verziji, ali sada je konačno ugledao svetlost dana. Uslikan je dok je bilo kišno vreme i baš zato sam se odlučila za njega. Kontru sivom vremenu udarite super sivim outfitom. Što se njega tiče, nosim majicu sa sitnim srcima sive boje, naravno, ali tu se nalazi i poneko rozo srce, onda sivi džins i sandale na štiklu sa kaišem. Kada želite da pridodate neku posebnu notu kombinaciji samo zavrnite farmerke pri dnu i to je to. Što se tiče torbe, nju ste videli u Winter Favorites videu. Predivna je i praktična, ali samo što je jako teška. Nadam se da vam se dopada ova kombinacija. Kako vi ubijate loše vreme?
Seize the day,
Jasmina Di, x.

GlamBox | July 2016


How can you just not love GlamBox?! You don't know what's that? Whaat? Okay, that's montly box full of super-duper cosmetics and this month I'm sharing with you what I got. For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ
_______
Znači, prošlo je ravno godinu dana od mog poslednjeg (i jedinog) GlamBoxa. Ne verujem da vreme tako leti, a još više ne verujem da nisam pre naručila neku GlamBox kutiju pogotovo jer sam bila oduševljena proizvodima (i dalje sam!) koji su činili julsku kutiju 2015. godine. Ne mogu reći da je ista situacija i sa ovom kutijom jer ova kutija me je oduvala. Blago rečeno. Kada pogledate u nju, prvo što ćete primetiti su raznobojna pakovanja veselih boja, a verujem da će vam za oko zapasti i Wellness Breakfast. On je inače iskorišćen za dekoraciju posta Dear Jasmina, a odmah zatim slatko pojeden. Ali da se vratim ja na proizvode... ispod možete videti spisak ovomesečne GlamBox kutije, a u nastavku opis i moje mišljenje za svaki proizvod. 

GlamBox, Jul 2016
Summer&Spice raskošna parfemska krema;
Batiste suvi šampon;
B.U. In action active release dezedorans;
B.U. In action krema za tuširanje;
Estar balzam za usne;
Ultra energetska krema;

Šta je GlamBox?
"GLAMBOX je kutija koja se sastoji od 5 - 6 uzoraka luksuzne kozmetike i wellness proizvoda koje naši eksperti, prateći modne trendove u svetu, svakog meseca biraju specijalno samo za Vas. Ova kutija, dostavljena direktno do vrata Vašeg doma, otkiće Vam svet najbolje i najnovije kozmetike koju svet nudi, i pruža Vam priliku da lično probate i testirate ove proizvode, sve u udobnosti Vašeg doma, sami ili sa društvom. GLAMBOX kutija je savršen poklon Vama ili Vašim voljenima! Budite trendseter i idite korak ispred svih, jer je GLAMBOX najveći hit u svetu kozmetike." - GlamBox Portal

Offline Life #2 | June 2016


Second post for Offline Life series is here and that's where you can see what I'm doing in my free time when I disconnect from internet. Some of the things that I'm doing are reading books, listening to music and sometimes making a food, just to name a few. As for the other things, you would need to read a post to found out. Translate on your language, read it below and enjoy! ˇ
_______
Šta radimo kada pritisnemo log out dugme, ugasimo laptop i diskonektujemo se iz virtuelnog sveta? Šta radimo kada ignorišemo pozive iz spoljašnjeg sveta i ostajemo ušuškani u svom domu? Znate šta radimo? Podignemo sve četiri u vis, odvrnemo muziku do daske, pijemo koktele i opuštamo se. Opuštamo se tako što upadnemo u vrtlog životnih dešavanja nama omiljenih likova, tako što pravimo hranu sa stranice koju slučajno otvorimo, tako što padnemo na krevet i bacamo vajb ljubavi i smeha. Zaboravimo na sve obaveze, prisećamo se dobrih citata zašto je dobro živeti i radimo one stvari koje su samo za našu dušu. Zato živeli i uživajte!

Ovo je moj offline život! Dobrodošli!

Dear Jasmina...



Have you ever wondered how would be like to write yourself a letter? I have wondered, so I did it and here's the result. Hope you will enjoy it and get a little bit of motivation. For more text (aka my letter for older Jasmina), translate on your language and read it below.ˇ And question for the end is what would you write to future self?  I look forward to your comments! x.
_______
Draga Jasmina iz budućnosti, 
ovde Jasmina iz prošlosti. Ako čitaš ovo, to sigurno znači da se nešto veliko desilo ili si nešto uradila. Možda dobro, možda loše, ali zaista nije ni bitno jer ti već znaš da uvek može gore kao i da vremenom sve prolazi. Pa, tako će i to. Pretpostavljam da se približavaš tridesetoj i da se pitaš šta kog đavola radiš sa životom. Da li je ono što si uradila dobro i da li si napravila dobre odluke. Ja to ne znam, ali ti znaš. Mislim, sigurno si uradila najbolje što si mogla i što su ti mogućnosti dopuštale. Nadam se da si ispunila ciljeve, želje i taj famozni san koji sam ti zacrtala. Znam da ti to možeš. Znam da si uspela. Ako u kojem slučaju nisi uspela, nema veze. Sigurna sam da si imala dobar razlog da kreneš drugim putem. Sigurno je ljubav u pitanju. Ta osoba koja je uspela da sruši sve, popne se na vrh piramide i osvoji te. Sigurno je vredan i unikatan jer znam da zbog nekog drugačijeg nikad ne bi odustala od sna. Ali takođe znam da te nijedna osoba ne bi ni zaustavila u tome. Da znaš da me baš zanima gde si, kako si i šta radiš. Nadam se da si dobro. Nadam se da si srećna. Nadam se da si precrtala većinu stvari sa bucket liste koju trenutno spremam. Znaš da je život jedan i neponovljiv i da treba disati punim plućima. Znaš da treba da dopustiš da ti adrenalin kola venama s vremena na vreme. Ukoliko si tužna, nemoj biti. Znaj da ti se smejem ako si tužna. Meni je dobro, a bićeš i ti. Seti se Sivog Dva. Njega ti spominjem jer.. ma znaš i sama. Znaš šta? Možda je tebi Sivi Dva u maglovitom sećanju jer ti je možda Zlatni stvorio bolje i upečatljivije uspomene i zato se seti toga. Seti se zašto si tu gde jesi trenutno i zašto radiš to što radiš. Ako postoje deca S, znaj da sam ponosna na tebe jer si uspela i jer si verovala. Duh je onda izgleda bio u pravu. Ne bih da dužim jer sam sigurna da ovo čitaš negde iza ponoći, samo još želim da ti kažem da ne zaboraviš da napišeš nešto za još stariju Jasminu. Obe znamo da će ta verzija nas biti dosta pametnija, sa više iskustva i mirnija, ali napiši joj ti ipak nešto jer od toliko uspomena možda joj isklizne nešto. Obe znamo da je to moguće jer nam misli stalno lete trista na sat. Želim ti sve najbolje i čuvaj se. 

Jasmina iz prošlosti, x.
Šta biste vi napisali budućoj sebi?
PS: Radujem se vašim komentarima!
_______
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...